Julia's profileJulia's China WeblogPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    October 26

    next trip - genaueres

    so...nach stundenlangem hotels und fluege buchen hab ich jetzt endlich details zu resis und meiner rundreise, die wir freitag vormittag starten werden.
     
    freitag, 28.10. : flug nach shenzhen, mit der faehre nach macau
     
    samstag, 29.10.: von macau nach hongkong, 2 naechte in hongkong
     
    montag, 31.10.: flug nach guilin, 2 naechte in guilin
     
    mittwoch, 2.11.: flug nach shanghai, 2 naechte in shanghai
     
    freitag, 4.11.: zug nach hangzhou, 1 nacht in hangzhou
     
    samstag, 5.11.: zug nach shanghai, 1 nacht in shanghai
     
    sonntag, 6.11.: flug zurueck nach dalian
    October 23

    next trip

    meine mum hat mich gebeten doch mal aufzuschreiben welche staedte mein naechster trip so beinhalten wird...und als brave tochter mach ich das natuerlich sofort (uebrigens: die dusche funktioniert schon besser! danke fuer die tipps!).
     
    am donnerstag, 27.10. gehts von DALIAN nach SHENZHEN (suedlich von Hongkong), von dort aus direkt nach MACAU. in macau bleiben wir 2 naechte, dann gehts nach HONGKONG (auch 2 naechte), von hongkong aus nach GUILIN (weiter suedwestlich), und dann zu unsrem letzten ziel SHANGHAI. von dort aus dann zurueck nach DALIAN.
    ich weiss leider nicht wann wir genau wieder zurueck sein werden...die resi organisiert den ganzen trip. sie hat mit der reise schon angefangen und ist seit gestern und bis dienstag in peking, kommt dann fuer 2 tage wieder nach dalian bevor wir dann zusammen weiterfliegen.
     
    so, mama...jetzt kannst du das alles mal mit google earth anschaun...
    October 19

    challenges...next part

    ...ich befuerchte, dass dieser eintrag nicht der letzte mit dem titel "challenges" sein wird...aber ich glaube der heutige tag gehoert auf jeden fall zu den top herausforderungen die china fuer mein nervensystem so zu bieten hat....aber nun von ganz vorne...
     
    da es hier in dalian abends schon seeehr kalt wird und ich bis jetzt verabsaeumt habe mir warme kleidung zuzulegen, machten sich resi und ich heute vormittag nach dem unterricht (jaja...wir hatten heute tatsaechlich uni) auf in die stadt ins shopping-mall-viertel. der shoppingtrip fing wirklich toll an...wir verbrachten einige zeit im mango und hielten die verkauferinnen auf trab (dort gibts alles nur in xs oder s, alles was man groesser will muessen sie von irgendwo holen), hatten dann aber zu wenig cash mit um alles zu bezahlen und machten uns erst mal auf den weg zu einem bankomaten. bis dahin verlief alles toll....wir bekamen auch genug geld...jedoch dann entschieden wir uns gleich essen zu gehen und da fing das unheil an...
     
    erst mal war das essen nicht gut - die sandwiches und das knoblauchbrot warn aus suessem brot gmacht und irgendwie hatte alles einen eigenartigen geschmack.
    danach wollten wir uns eine manikuere goennen - die ja hier laut eigener erfahrung nicht teuer sein soll. wir setzten uns also zum naechstbesten manikuertischchen in dem einkaufszentrum in dem wir grad warn, deuteten auf ein bild mit french manicure und fragten mal wieviel sie dafuer wollen. eins der maedls liess uns dann eine rechnung ueber 10 yuan (1 euro) unterschreiben - damit warn wir natuerlich sofort einverstanden und liessen die mal ihre arbeit machen. die ganze prozedur dauerte dann ca. 45 min und dann kam das rechnungs-maedl wieder an...nur stand auf unsrer rechnung jetzt 740 yuan (74 !!!!!!! euro) - sie hatten einfach unter die 10 yuan noch 3 sachen dazugeschrieben und insgesamt machte das dann zusaetzlich 730 yuan aus.
     
    ....beim anblick dieser zahl waren wir erst mal ziemlich schockiert und wollten den maedls dort klar machen dass wir das nicht bezahlen werden...die erklaerten uns dann, dass sie uns doch gefragt haetten ob wir das ganze zusaetzliche zeugs auch wollen...tja...nur hat uns niemand drauf hingewiesen dass das alles extra kostet, noch dazu einen fuer china sooooo utopischen preis! es war uns auf jeden fall klar dass wir fuer eine normale manikuere nicht 74 euro pro person zahlen wuerden ( um diesen preis kann man nach peking und zurueck fliegen und auch noch eine nacht dort bleiben...es ging hier als um RICHTIG VIEL geld).
    in immer groesser werdender verzweiflung riefen wir unsre chinesische freundin dongyan an, die auch gleich zu uns "eilte" (man brauch 30 minuten in die stadt....). bis dahin versuchten alle chinesinnen (eine immer groesser werdende zahl...) auf uns einzureden und auch die "managerin" des ladens kam dazu. nachdem wir sagten, dass wir sowieso nicht so viel geld haetten drohten sie mal mit der polizei (...wir ueberlegten schon, unsre deutschen jungs zu alarmieren..) und liessen theresa auch nicht mehr weggehen als diese dongyan vorm einkaufszentrum abholen wollte. (erst bezahlen dann gehen!!!) woraufhin die resi erst mal ein bissal auf chinesisch zum rumschrein anfing....
     
    dongyan konnte das problem dann gottseidank loesen und machte diesen (******... ich will hier keine schimpfwoerter verwenden)  chinesischen girlies klar, dass wir nur fuer 10 yuan unterschrieben haetten und dass uns niemand gesagt hat dass das alles zusaetzlich kostet (mal davon abgesehen dass sich kein chinese in dem laden eine manikuere leisten koennte...). ausserdem sagten die nie was mit zahlen zu uns...die verstehn wir naemlich auf jeden fall!! tja...die wollten halt mal wieder die auslaender ein bissal ausnehmen, hatten aber dann nicht mit unsrer hartnaeckigkeit gerechnet. die chefin des ladens einigte sich dann mit unsrer retterin dongyan darauf, dass wir pro person nur 150 yuan bezahlen muessen - eigentlich immer noch viiiiel zu viel fuer china, aber schon mal besser als 740 yuan. damit war das ganze theater ueberstanden...und fuer uns war der tag natuerlich gelaufen...dongyan entschuldigte sich noch einige male fuer ihre landsleute...wir hatten aber erst mal genug von (uns unbekannten) chinesen, holten noch schnell unser zurueckgelegtes gwand vom mango, fuhren nach hause und verliessen das zimmer nicht mehr!!
     
    abends gabs dann - ganz westlich - spaghetti und als nachspeise selbstgemachte zwetschgenknoedel mit vanilleeis....somit war zumindest ein teil der heutigen strapazen voruebergehend vergessen......jetzt werd ich dann erst mal meine naegel ablackieren... ;-)
    October 16

    endlich wieder online

    juhuuu...ich habs endlich geschafft: hab mir heute einen laptop gekauft!!! eigentlich haette ich ihn gestern schon haben sollen, aber die chinesen legen einem leider immer wieder gerne ein paar steine in den weg. gestern war ich mit theresa, manuel und zwei chinesen in einem riesen-elektronik- shop in dalians city center. nach langem rumsuchen hatte wir endlich das richtige preis-leistungs-verhaeltnis gefunden...jedoch traten dann beim bezahlen so einige schwierigkeiten auf - die verkaeuferin schaute mich ganz verwirrt an als ich mit kreditkarte bezahlen wollte....das geht hier naemlich ausser in hotels ueberhaupt nirgends. naja...nachdem ich logischerweise nicht mal einfach so zufaellig 10.000 yuan (ca. 1000 euro) cash in der tasche mit hatte mussten wir den shop mit leeren haenden verlassen und versprachen aber morgen wieder zu kommen.
    damit war das problem aber leider noch nicht geloest...chinesische bankomaten geben naemlich auf einmal nur 2.500 yuan (also ca. 250 euro) her. das konnte ich gestern abend noch 2x machen...dann ging aber gar nichts mehr. heute in der frueh sagten alle bankomaten in 4 verschiedenen banken dass mein tageslimit erreicht waere....mit visa gings dann noch einmal und dann ging aber ueberhaupt nix mehr. resis konto war leider auch leer....somit musste einer der chinesen herhalten. der borgte mir dann das restliche geld - das war wohl ziemlich viel fuer ihn (sonst heben die chinesen ja nur 10 euro ab am bankomaten), er bekommts aber morgen gleich wieder zrueck, dh. natuerlich nur wenn meine limits wieder was hergeben....
     
    mit dem computerkauf hat dann schlussendlich aber noch alles geklappt und jetzt bin ich endlich wieder rund um die uhr online erreichbar (...ausser den paar uni-stunden die wir so haben...).
     
    hatten heute unser erstes gruppen-meeting mit 4 deutschen die in chinese foreign trade eine praesentation mit uns machen (juhuu...gruppenarbeiten....das kennen wir doch schon vom letzten semester)....diese woche scheint sogar ein bissal stressig zu werden!! mit chinesisch gehts ja jetzt auch so richtig los!!
     
    das wars auch schon wieder...wuenscht mir glueck bei meinem morgigen bankomat-besuch!!
    October 13

    hanyu ke

    vorgestern hatten wir endlich ein meeting mit unsrer zukünftigen chinesisch-privatlehrerin. unsre deutschen kollegen sind ja alle chinesisch-anfänger und somit bringt es uns nicht wirklich viel in ihren chinesisch kurs zu gehen. jetzt haben wir samstag (!!) und montag je 2 stunden chinesisch privatunterricht - ja, liebe familie, ich habe auch vor hier nicht nur urlaub zu machen ;-). jetzt sollten wir uns bis samstag mal alles in erinnerung rufen was so in unsrem chinesisch-wortschatz vorhanden ist (oder sein sollte) und dann gehts endlich los!! wir sind ja richtig froh drüber hier auch mal ein bissal was zu tun zu haben. die andren "wirtschafts"-vorlesungen sind leider ein ziemlicher schmarrn und es kommt nur hin und wieder was intressantes.
    beispiel: in der gestrigen business-administration class fing unser laoshi an, die klimazonen chinas zu erklären...tja....noch dazu ist das englisch unsrer lehrer sehr schwer zu verstehen (chinese english!!) und so fängt der typ immer an alle wörter zu buchstabieren (coal -C O A L - you see? do you understand?). wenigstens haben wir rausgefunden das "isigor" eigentlich "is equal" bedeuten soll *g*
     
    gestern hatte ich dann noch ein meeting mit meinem neugefundenen chinesischen sprachpartner (buddy) namens chen haixi. den hat mir eine chinesin besorgt, die öfters mit uns unterwegs ist (und mir bis jetzt mit allem geholfen hat....handy kaufen, computer herrichten, usw). die ist aber eigentlich die sprachpartnerin eines deutschen und hatte dann wohl irgendwann mal zu viel zu tun, darum hat sie mich jetzt mal "weitergegeben".
    "mein" chinese heißt chen haixi und ist ein jahr jünger wie ich...was in china ca. vergleichbar ist mit österreichischen 14jährigen burschen - also recht schüchtern, redet nicht viel (das macht die meetings nicht unbedingt intressant...) und schaut mich nicht mal an wenn ich mit ihm rede *g* gottseidank war die resi gestern dabei und so wechselten wir uns ab im smalltalk-themen finden.
    ich hab ihm immerhin klar machen können dass ich am samstag mit ihm computer kaufen fahren will. er hats hoffentlich auch verstanden....
     
    gestern abend gabs bei uns im heim dann noch die geburtstagsparty einer deutschen studienkollegin. war seeeeeehr lustig und dauerte auch sehr lange, darum musst die vorlesung heut vormittag leider,leider ausfallen (aber vielleicht hätten wir heut in "chinese foreign trade" nochmal die klimazonen gehört...haben also wahrscheinlich nix versäumt).
     
    news der woche: das paulaner bräu in dalian hat endlich geöffnet!!!!! das wochenende ist gerettet!!!!!
    October 12

    neue fotos

    ...es gibt wieder mal neue fotos!!! schon wieder von korea, aber das sind jetzt (zumindest sehr wahrscheinlich) die letzten!!!
    October 11

    die jagd nach dem wiener schnitzel

    unsre china-überlebensdevise lautet: österreichisch kochen!! einmal am tag chinesisch essen gehn reicht dann doch aus und so erhörten wir gestern eine bitte unsrer deutschen mitstudenten ("machts uns mal ein wiener schnitzel??").
    dienstag haben wir sowieso jede woche frei und so begaben wir uns auf eine reise in dalians innenstadt zu walmart und carrefour. wiener schnitzel zu machen, ist vielleicht in österreich einfach...in china muss man erst mal 3 supermärkte durchkämmen und viiiiiiiel geduld haben um was halbwegs ähnliches hinzubekommen.
     
    ...es gelang uns aber schlussendlich...nach 3 stunden in diversen supermärkten (inkl. mindestens 3 nervenzusammenbrüchen) hatten wir so ziemlich alles beisammen. richtige brösel gabs natürlich nicht....aber unser holzspäne-artiger ersatz schmeckte auch ganz gut und das fleisch sah zumindest nicht nach hund oder ähnlichem aus. wir werden immer besser im umgang mit dem chinesischen leben!!!
     
    somit hatten wir gestern einen netten österreichischen abend mit schnitzel, kartoffelsalat und jägermeister (nur die österreicher waren in der minderheit...)
    October 07

    news!

    es gibt eine neue kategorie auf meinem weblog....FRIENDS (ok, sorry marina, hab ich von dir abgschaut - wird nicht wieder vorkommen ;-))....
    October 06

    was ist anders in korea...??

    1. man wird in korea nicht so sehr angestarrt wie in china und kann sogar alleine u-bahn fahren ohne wie ein alien behandelt zu werden
     
    2. man kann in korea jedes öffentliche wc benutzen ohne eigenes klopapier mitbringen zu müssen, ohne die hosen raufzukrempeln und ohne angst zu haben dass irgendwelche gemeingefährlichen bakterien dort lauern.
     
    3. man bezahlt in korea europäische preise
     
    4. man wird in china als ausländer seeeehr wichtig genommen, beispiele: beim rausgehn aus dem schiff wurde die rolltreppe hinter mir gesperrt bis ich unten war...damit mich ja kein chinesisches gepäckstück erschlägt, in restaurants werden die chinesen von den tischen verjagt wenn nicht genug platz für uns ist, usw....das gibts in korea leider nicht.

    korea - 2nd and final part

    seit gestern vormittag bin ich wieder "zuhause" in dalian.
     
    wir haben es sonntag vormittag noch geschafft in seoul ein hotel zu finden für das wir genausoviel zahlten wie für unsre "jugendherberge" und womit wir dann sehr viel zufriedener waren! mit neuerlangter positiver energie gings sonntag nachmittag zur seoul city tour mit bianca und cathi. touristisch bietet seoul meiner meinung nach nicht sooo viel und die tempel schaun leider genauso aus wie in china (nur in andren farben). da ich das wochenende davor gerade in peking war konnte ich mich nciht mehr so sehr dafür begeistern.
    zum einkaufen gabs für uns "chinesen" leida auch nicht wirklich was, da wir hier das gleiche um einiges billiger bekommen. somit gaben wir uns mit ein paar souvenirs und kosmetikartikel (china produziert offensichlich keinen haarspray...korea schon!!) zufrieden. da wir in 2 tagen eigentlich schon ziemlich viel von der stadt gesehen hatten, beschlossen wir auch gleich die fähre am dienstag zurück nach dalian zu nehmen.
     
    der besuch in seoul hat sich auf jeden fall gelohnt!! nicht zuletzt weil ich ja cathi und bianca endlich wieder mal gesehen habe (und dort auch gleich milka schoki, neue gilmore girls-folgen, cathis musikbibliothek und ein deutsches glamour abgestaubt habe...DANKE mädls ;-))
     
    die rückfahrt mit der fähre war ok. diesesmal mit weniger schaukeln und sogar mit genießbarem essen!! in meiner ecke des 40-leute-raums schlief noch ein älteres chinesisches ehepaar die ganz begeistert waren von meinen paar brocken chinesisch und mich gleich zu (seltsam riechendem) essen und schnaps einladen wollten....das lehnte ich dann doch dankend ab und bin somit einer magenverstimmung wohl grad noch entkommen.
    ein andrer chinese aus diesem raum (der etwas noch seltsamer riechendes aß) brachte mir am abend noch wasser...sehr nett!...dafür wurde ich ihn dann ein paar stunden nicht mehr los und er versuchte seine bescheidenen englischkenntnisse an mir auszuprobieren.
     
    als wir in den hafen von dalian einliefen überkamen uns gleich "heimatgefühle"...die stadt ist uns doch nach diesen wochen schon sehr vertraut....allerdings trafen wir auch gleich auf chinesische logik...aus unerklärlichen gründen mussten wir im im hafen stehenden schiff noch eine stunde warten bis wir rausdurften. somit schleppte ich um 9:30 dalianer zeit das letzte mal mein gepäck bis zum taxi - hab natürlich wieda mal viel zu viel eingepackt!! im heim traf ich gottseidank einen gaaaaanz braven deutschen studienkollegen der mir meinen koffer in den fünften stock rauftrug, sonst würd ich wohl immer noch damit beschäftigt sein.
     
    gestern packte ich dann noch schnell aus, stockte unsren kühlschrank wieder auf, schlief am nachmittag zwei stunden und am abend gings auch schon wieder in unsren stammclub "JD's" - dort kennen sie uns mittlerweile schon! es ist zwar immer das gleiche (inklusive der reihenfolge der musik) aber trotzdem immer wieder lustig (vor allem wenn wir die chinesen von der tanzfläche verdrängen...hihi)
     
    heute bin ich erst um 12:00 erwacht und endlich wieder so halbwegs fit...jetzt ists dann mal genug mim rumreisen - wir sind ja schließlich auch zum studieren hier ;-)....achja...am 27.10. gehts übrigens nach hongkong *g*
    October 01

    korea , part I

    so...ich habs also geschafft die nacht auf hoher see zu ueberleben...
     
    wir waren allerdings wirklich positiv ueberrascht als wir unsre unterkunft auf der faehre das erste mal sahen...es waren ca. 10 stockbetten in einem raum.war aber alles hygienischer als erwartet und wir hatten eine sehr erholsame nacht...auch wenns ziemlich geschaukelt hat!
    wir fuhren am abend um 19.00 mit zwei stunden verspaetung aus dalian weg und kamen heute um 10 uhr vormittag in inch`on (ca. eine stunde von seoul entfernt) an. auf der faehre warn genau 6 auslaender (4 davon ich und meine studienkollegen) und somit waren wir eine ziemliche attraktion!!
     
    in seoul suchten wir erst mal unsre jugendherberge...das stellte sich schwieriger heraus als geahnt und schlussendlich wars eine ziemliche "absteige" die wir sofort wieder verliessen. die zweite jugendherberge war ganz ok und dort blieben wir auch ~ und sind immer noch hier! allerdings zahlen wir hier fast 30 euro pro nacht und darum versuchen wir morgen noch was billigeres/besseres zu finden.
     
    ich schaffte es dann auch cathi und bianca (die gerade in seoul studieren) zu erreichen und der abend klang mit a bissal kufstein-feeling aus. morgen gehts dann mal zur stadterkundung und hotelsuche.
     
    erster eindruck von korea- man wird viel weniger angestarrt und es gibt hier auch richtig viele auslaender!! juhuu!!